Friday, February 29, 2008

Ta Sarananta Ta Tsaknakia - Greece

Ta Sarananta Ta Tsaknakia
"Forty pieces of kindling"
Boyaliki, East Romilia, Thrace, Greece

Taught by Kyriakos Moisidis, words transcribed by Kyriakos Moisidis
Opa in the Desert 2006

Notes by Andrew Carnie, October 28, 2006
Meter 2/4
Formation: V position

Facing in LOD
Bar 1-2 four running steps RLRL (the first one may be slightly out of the center)

Bar 3 Jump on both (1), pause (2)

Bar 4 Step backwards on L (RLOD), slightly into center (1), Without touching the floor brush R back next to ankle then push it forward (2)


Τα 40 τα τσακνάκια Ta saranta ta tsaknakia
λεϊλιουμ λαϊκο μ' λείλιουμ Leilium maiko leilium
μαρ βουλγαροπούλα mar voulgaropula

Τα 50 τα καβουράκια Ta peninta ta kavurakia
λεϊλιουμ μαϊκο μ΄λείλιουμ Leilium maiko leilium
μαρ βουλγαροπούλα mar voulgaropula

Της βουλγάρας θυγατέρα Tis vulgara thigatera
λεϊλιουμ μαϊκο μ΄λείλιουμ Leilium maiko leilium
μαρ βουλγαροπούλα mar voulgaropula

Που θέριζε κουντό κριθάρι Pu therize kunto krithari
λεϊλιουμ μαϊκο μ΄λείλιουμ Leilium maiko leilium
μαρ βουλγαροπούλα mar voulgaropula

Εσκυψι να δες του δεματι Eskipsi na des tu demati
λεϊλιουμ μαϊκο μ΄λείλιουμ Leilium maiko leilium
μαρ βουλγαροπούλα mar voulgaropula

'Εκανε κι του Γιαννακη Ekane kit u Yannaki
λεϊλιουμ μαϊκο μ΄λείλιουμ Leilium maiko leilium
μαρ βουλγαροπούλα mar voulgaropula

No comments: